香港自动交换资料网站已正式投入运作!供财務(wù)机构按自动交换资料安排提交有(yǒu)关申报财務(wù)帐户资料的通知及报表。
内容摘要
香港特別行政區(qū)政府(香港特區(qū)政府)于2017年6月30日的宪报刊登公告1,订明自动交换资料网站為(wèi)法定自动交换财務(wù)账户资料(自动交换资料)的资讯系统。同日,香港税務(wù)局(税務(wù)局)发出新(xīn)闻稿2,宣布自动交换资料网站3已于七月三日正式投入运作,供财務(wù)机构按自动交换资料安排提交有(yǒu)关申报财務(wù)帐户资料的通知及报表。
香港特區(qū)政府于早前承诺交换2017年下半年的财務(wù)账户资料。一如所料,香港特區(qū)政府必须提供一个安全稳妥的電(diàn)子平台让财務(wù)机构履行其在自动交换资料安排下的责任。
為(wèi)作出进一步指引,税務(wù)局亦在其网站提供有(yǒu)关自动交换资料的基本资料以作参考4。随着自动交换资料网站正式投入运作,香港的自动交换资料安排终于到了实施阶段。在此阶段,财務(wù)机构应该已经建立了有(yǒu)效的资讯系统和程序履行其在自动交换资料安排下的尽职审查及申报责任。于2017年7月3日或之前已维持须申报帐户的申报财務(wù)机构必须于2017年10月3日或之前透过自动交换资料网站登记帐户及向税務(wù)局提交开始维持须申报帐户的通知,其他(tā)财務(wù)机构则必须于开始维持该等帐户的三个月内完成以上事项。申报财務(wù)机构亦应注意申报税務(wù)管辖區(qū)各自的首份资料所属期间5,以确保在税務(wù)局订明的时限内完成有(yǒu)关帐户的登记、通知及财務(wù)帐户资料报表的申报,以避免遭受任何惩罚。
详细内容
自动交换资料在香港的实施
為(wèi)实现香港特區(qū)政府就实施自动交换资料的承诺并在2018年年底前进行首次资料交换(见附录),《2016年税務(wù)(修订)(第3号)条例》(修订条例)6已于2016年6月30日起生效,為(wèi)香港实施自动交换资料制订法律框架。与经济合作与发展组织发布的统一报告标准(Common Reporting Standard,简称CRS)一致,香港的财務(wù)机构必须采取特定的尽职审查程序,识辨七十五个申报税務(wù)管辖區(qū)5的税務(wù)居民(mín)所持有(yǒu)的财務(wù)帐户,并收集这些帐户的须申报资料,及每年把资料透过财務(wù)帐户资料报表提交税務(wù)局。税務(wù)局收到资料后, 会每年与香港的自动交换资料伙伴交换资料。
自动交换资料网站的简介
修订条例生效后,税務(wù)局于2017年6月30日发出新(xīn)闻稿,宣布自动交换资料网站已于七月三日正式投入运作,供财務(wù)机构处理(lǐ)下列事项:
发出有(yǒu)关以下事件的通知:(i)开始维持须申报帐户;(ii)停止维持须申报帐户;(iii)重新(xīn)开始维持须申报帐户;及(iv)更改地址;
提交财務(wù)帐户资料报表;及收取及发出与申报财務(wù)帐户资料有(yǒu)关的信息。
此外,根据《税務(wù)条例》第50I(1)条7,香港特區(qū)政府亦于2017年6月30日的宪报刊登公告,订明自动交换资料网站為(wèi)法定自动交换资料的资讯系统。
财務(wù)机构在使用(yòng)自动交换资料网站提供的网上服務(wù)前,须于该网站登记。它们亦必须使用(yòng)「電(diàn)子证书(机构)"具自动交换资料功能(néng)"」核实身分(fēn),以确保传输资料的保密性。
根据修订条例,财務(wù)机构须于开始维持须申报帐户的三个月内透过自动交换资料网站提交有(yǒu)关开始维持须申报帐户的通知。由于自动交换资料网站已于2017年7月3日投入运作,于2017年7月3日或之前已维持须申报帐户的财務(wù)机构必须于2017年10月3日或之前于自动交换资料网站登记及提交有(yǒu)关通知。
注意要点
随着自动交换资料网站正式投入运作,香港的自动交换资料安排终于到了实施阶段。在此阶段,财務(wù)机构应该已经建立了有(yǒu)效的资讯系统和程序履行其在自动交换资料安排下的尽职审查及申报责任。于2017年7月3日或之前已维持须申报帐户的申报财務(wù)机构必须于2017年10月3日或之前透过自动交换资料网站登记帐户及向税務(wù)局提交开始维持须申报帐户的通知,其他(tā)财務(wù)机构则必须于开始维持该等帐户的三个月内完成以上事项。申报财務(wù)机构亦应注意申报税務(wù)管辖區(qū)各自的首份资料所属期间,以确保在税務(wù)局订明的时限内完成有(yǒu)关帐户的登记、通知及财務(wù)帐户资料报表的申报,以避免遭受任何惩罚。
注释
1. 公告全文(wén),请参见以下链接:http://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20172126/cgn201721264474.pdf
2. 税務(wù)局于2017年6月30日发出关于自动交换资料网站的新(xīn)闻稿全文(wén),请参见以下链接:http://www.ird.gov.hk/chs/ppr/archives/17063002.htm
3. 自动交换资料网站的链接:https://aeoi.ird.gov.hk
4. 关于自动交换资料安排的参考资料,请参见税務(wù)局官方链接:http://www.ird.gov.hk/chs/tax/dta_aeoi.htm
5. 申报税務(wù)管辖區(qū)及其各自的首份资料所属期间,请参见链接:http://www.ird.gov.hk/chs/tax/aeoi/rpt_jur.htm
上述列表于《2017年税務(wù)(修订)(第2号)条例》生效时,由两个申报税務(wù)管辖區(qū)扩展至七十五个申报税務(wù)管辖區(qū),详情请参见《香港税務(wù)新(xīn)知》2017年第3期(英文(wén)):http://www.pwchk.com/en/services/tax/publications/hktax-news-mar2017-3.html
6. 有(yǒu)关《2016年税務(wù)(修订)(第3号)条例》的详情,请参见《香港税務(wù)新(xīn)知》2016年第7期(英文(wén)):http://www.pwchk.com/en/publications/hktax-news-jul2016-7.html
7. 《税務(wù)条例》第50I(1)条订明税務(wù)局局長(cháng)(局長(cháng))可(kě)就為(wèi)施行自动交换资料安排而与局長(cháng)通讯,指定任何系统。
附录:七十五个申报税務(wù)管辖區(qū)的首份资料所属期间
财務(wù)机构必须收集以下七十五个申报税務(wù)管辖區(qū)税務(wù)居民(mín)所持有(yǒu)的财務(wù)帐户资料,并将资料提交税務(wù)局: